i have become boring. to myself. my first instinct to any new venture is to say no. i find excuses to do what i'm used to doing. i was all those things before, but the fire that burned under my ass and invalidated them doesn't quite burn as hot anymore.
shame on me.

i think the most drastic change in socializing that's come with parenthood is the near-impossibility of ever finishing a thought in conversation.

мне должно быть похуй, я двадцать лет живу в другой стране, у меня тут все и там практически ничего, кроме горстки друзей и немножко себя, но я не могу оторваться от новостей. я очень очень хочу, чтобы эти перемены были без вашей крови, чтобы этот милый мальчик был прав.
берегите себя, и пусть хоть раз правы будут наивные оптимисты.

i like not having a car. today we walked back from the zoo and it was glorious. in general, it keeps me more aware and less frustrated, so fuckit, decided to punt on getting a car until further notice. i'll see how long i last renting to go to tahoe every other weekend. i actually think it will be ok.
it's been a great week - first jules & vovka, then lenik and mashka. now if only i could have had my husband in the mix.
started looking for an apartment. the only comfort i've been able to take in this process is that I should have no problem renting out my place in the castro. nothing good to say otherwise. this town (which i love so much and enjoy so thoroughly) is absolutely infuckingsane.

well, it was worth a try, but i'm still a+

I've been shopping like I just got a tax refund. Wait, no guilt, we did just get a tax refund!

как-то на меня очень давит, что пока я приехала за чувихой в садик на улице уже совсем темно. создается ощущение, что я ее совсем бросаю на весь день. ненавижу переводить часы.

а еще меня сегодня весь день не было, а когда приехала домой, на столе стояли розы и открытка. в открытке написано, что моська попросила купить маме цветы, а же не очень возражал :))))))))))

ну и последнее - я _не могу_ заставить себя ложиться спать в нормальное время. хожу сомнамбулой. сама дура патамушта.

купила сегодня в магазине тонкий хлеб, тоньше лаваша - попробовать. сейчас вот почитала, оказалось его приперли аж из австралии. кроме бургеров из кенгуру, не вижу смысла импортировать еду из австралии в сша. тем более в калифорнию где всего этого добра...
завтра попробую. может он волшебный и мне станет наплевать на топливо, сожженое при перевозке.

а вообще это было совсем не то, о чем хотелось написать. хотелось сказать, что чувиха с небольшим (эээ годовалым) запозданием, но вошла в обещанные terrible twos и наблюдать это невыносимо и забавно одновременно.
к категории "такого не бывает в жизни, это все из кино", в которую два года назад был записан ребенок в кружевном белом платье и с розовым зайцем за заднюю лапу пришлось вписать ребенка посреди комнаты в картинной позе и словами "нехочунебуууудууу!"

ох уж это дурное влияние улицы.

с подачи юзера vremyavpered читаю чудесную Nurture Shock. прониклась программой Tools for the Mind. даже preschool, который "вдохновляется" идеями валдорфа и выготского. и совсем рядом с нами! теперь в раздумии не бешусь ли я с жиру, особенно учитывая, что язык, рано заканчивается, ну и вообще от добра добра.

пойду-ка я спать.

болею тупо
в смысле что и болею и тупею
могла бы за те же деньги хоть сделать что-то, но
тупо